Alma en venta

No me culpes por tu equipaje
Cargado de sueños frustrados
Que con vergüenza me hago responsable
De tu colección de intentos acumulados

No digas que mis horas son asesinas
Que para tu espera siempre tengo coartada
A la noche nos hundimos en las arenas movedizas
Se van conmigo tu infeliz cuento de hadas

Ya vamos por el enésimo intento
De darle un vuelco de 180° a mi corazón
Sabes que el amor me dura poco y poco me entiendo
Nuestra cama se ha convertido en parque de diversión

Vamos a alquilar nuestras sonrisas fingidas
Por mayor y por menor a los suicidas
Vamos a poner la casa en manos de la renta
Por mi parte yo pondré mi alma en venta

Información secreta

Somos recetas recetadas
Por médicos que practican rara medicina
Que no sabe curar mal de amores
Que no sabe resolver los conflictos en la oficina

Somos la cura pendiente
De un ojo que sangra a falta de lágrimas
Que la vida los ha golpeado fuerte
Y a moretones se deshidratan

Caen gotas de dolor, de mentira
De un sol que pinta dos lunas
Cómo negar que no necesitas mi ayuda
Semejante caradura

Bajo tus labios escondes esa información secreta
La que me hace contar estrellas a la noche
Sospechando lo que se te pasa por la cabeza

Algo te duele adentro

No hay otoño que no lleve tu nombre
Ni dia que no extrañes a tus hombres
Entre tus sueños y a paso lento
Dejas volar tu sonrisa a pelo suelto

Eres la gota que el vaso revalsa
Naufragando en tu propia balsa
Entre un mar de ilusiones
Tu y tus raras canciones

Eres la cajita musical que se rompió
Cayéndose al piso, en mil pedazos se partió
La nena se asoma a la ventana y busca ver el sol
Algo te duele adentro y se filtra por tu voz

Una canción desesperada
Una rebeldía del porvenir
Una muñeca de porcelana
Un rimel negro para vivir

La cordura

En voz baja todavía te escucho
Tu eco que da vueltas por mi mente
Y aunque finja, dicen que se nota
No puedo darmela de indiferente
A este puñado de sentimientos
Estoy enredado en mis propios sueños
Negándome de compartir conmigo
Algo que sé que está prohibido

Pero es duro el camino y cuesta bajo el sol
Seguir adelante y buscar otro amor
Por eso entre susurros, confieso que invoco tu piel
Y aunque me muera de ganas, no te quiero ver

En silencio pienso en tu mirada
Esa que un dia me enamoró
La que a todo mi amor se negaba
Así todo mi mundo se desmoronó
Pienso en ti, pienso en secreto
Pienso lo mucho que te he amado
Ensayando frente al espejo y para la gente
Fingiendo que ya te he olvidado

Me voy a inspirar pensando en tu nombre
En secreto sabré que todavía eres mi hombre
Esta noche saldrá tu roce de mi cintura
Pensaré en ti una vez y perderé la cordura
Y suavemente me acuesto en mi propio engaño
Contándole a medio mundo que me va muy bien
Que vivir en una mentira me hizo daño
Aunque todavía en mis sueños me tape con tu piel

Ya no cuentas conmigo

Dormir junto a ti, es el mas cruel invierno
Contigo la pasé, peor que en el mismísimo infierno
Todo lo que me das, es puro amor reciclado
Pero desde hoy y por fin, ya no me tienes a mano

La lección aprendí, no vuelvo a someterme
A un amor que Cupido, le erró con mala suerte
Mañana volaré, y en tu cama no habrá rastro
De todo lo que fui, a tu lado y de a ratos

Hoy no te voy a escribir, un puñado de versos lindos
Porque te vengo a decir, que ya no cuentas conmigo
Me cansé de insistir, de vivir un castigo
Contigo sólo construí, en la arena, castillos.

El tiempo que pasó

Recuerdo cuando te conocí
Eras el mundo para mí
Algo tan nuevo, tan inesperado
Y mi cuerpo tan enamorado

Compartimos besos, sabanas y chocolates
Pero te aviso que mi corazón por ti ya no late
Pensé que eras un buen recuerdo
Me decepcionaste, rompiendo nuestro acuerdo

Empezaste a jugar en el equipo contrario
Y yo a llorar por ti a diario
La vida nos reunió para recordar el pasado
Lamento decirte que esta vez no sentí el fuego sagrado

El tiempo que pasó me hizo abrir los ojos
Hoy me doy cuenta que eras solo un antojo
Ya te amé, ya sufrí, me abandonaste y te lloré
Ahora tengo la oportunidad de tener otra vez
Pero no eres lo que necesito, ya lo he dicho
Tuve que saciar contigo un viejo capricho

Alguien de ley

Vienes y me hablas
Me endulzas con tus palabras
Que por mi trotas el mundo
Y aunque fueses vagabundo
Me darias lo que requiero
Y me llenarías de tus “te quiero”

Lo que pasa es que no coincide
Tu teoría con la práctica
He intentado que seas atento
Apliqué todas mis tácticas
No cumples con tus promesas
Y me dejas solo en la mesa

Es que es lindo cuando te pones
Tan dulce con esas baladas
Te pasas escuchando Juan Gabriel
Y vives en un cuento de hadas
Que se esfuma cuando llego
Y sale lastimado mi ego

A veces pienso que eres bipolar
Un dia vienes y al otro te vas
En el aire quedan mis abrazos
Que ridículos son mis brazos
Ahí va el enésimo intento frustrado
De dormir contigo abrazado

Y todos los días te grito hey!
Necesito alguien de ley
Que no piense como buey y me trate como a un rey
Y tú me respondes que te esfuerzas
Pero que ya no tienes fuerzas
Que es esa tu pureza, tu desatenta naturaleza

Tendencia

La gente nunca entiende
Tu estilo de peinado
Tu vida en animal print
Un poco freak y medio raro

Tu forma de hablar, mix de clichés
Tu vida mediática y de pasarela
Y con multicolores sentimientos
Escribes tu propia novela

Imposible no quererte
Imposible no adorarte
Lo único que hago como fiel fan
Es admirarte

Porque te dejas manejar por tus extraños impulsos
Siempre te llevaste por delante todo el mundo
De chico a lo mejor sufriste una positiva demencia
Que te hace actuar con esa rara tendencia

Tenemos que hablar

Que no vengas con ramos de flores
Desde un principio te lo advertí
Ahora es tarde y tus ojos me lo dicen
Que yo solo te divertí

Que no me prometas amores desiertos
Ni dibujes ilusiones como espejismos
No ves que a este corazón le falta agua
En coro con mis sueños te lo dijimos

Como cobarde miras el piso
Y sin pedir permiso
Empiezas tu discurso con raros argumentos
Que con tantos ya tienes un libro de cuentos

Las manos te empiezan a temblar
Seña de que tenemos que hablar
Tu voz que balbucea las primeras palabras
Para desilusionar un alma ya enamorada

Selección natural

Me declaraste una batalla campal
Te convertiste en una temible rival
Te llenaste de odio y venganza
Quisiste destruirme así
Con sangre en el ojo te quedaste
Soy más fuerte, no cedí

Me atacaste por delante y por detrás
Tu ofensiva nunca me hizo mal
Usaste todas las armas
Fue algo tan nuclear
Pero te gane lo que le llamo
Nuestra tercera guerra mundial

Quisiste probar la fuerza que hay en mí
Me retaste a un duelo que hoy le pongo fin
Hizo la bandera de una pelea ganada
Y hoy solo te veo en tu derrota toda empolvada

Vienes, creyendo que tienes super poderes
Que una diosa griega eres
Enfrentarte conmigo te supone un gran valor
Poniendo de frente el recuerdo de nuestro amor

Y ahora, como buena serpiente que eres
Desaparece en tu propio espiral
Hoy sobrevivo porque me favoreció
La ley de selección natural

Manos de hielo

Damos vueltas en el cuarto
Pues perdimos el encanto
No te atraigo, no te gusto
Me das la espalda, yo te asusto

Hay cenizas en la cama
Que tu fuego me dejó
Hay tristeza acumulada
De recuerdos de un amor

A cinco centrimetros de mi cara
Pareces que estas lejos y de viaje
Cuando te tengo cerca
Estar en China sin equipaje

Es que hace rato no es lo mismo
Y no quiero ser un mimo
No es lo mio hacer de cuenta
Que mis sonrisas son puras muecas

. . .

Y a las 12 el reloj
Que marca un nuevo aniversario
Tu me miras con desprecio
Como pirata a su adversario

Solo converso con tu sombra
Pues ya ni tu boca me nombra
No es como la primera cita
Tu cuerpo no me necesita

Es que hace ratos no me abrazas
Ni me quemas como brasas
Hace rato se te olvidó
Que tu amor era yo

Tienes un corazón frio
y las manos de hielo
Que si me tocas
no te siento

Es que me duele decirte esto
y que no suene muy duro
Pero entre nosotros
contruiste tu el muro

Ya no quiero vivir mas este engaño
Disimular que todo está bien me hace daño
Ya no quiero vivir en una mentira
Si tus ojos no me miran

Ya no quiero mas actuaciones
Ni escribir tristes canciones
De un amor fosilizado
Atado a recuerdos y al pasado

Fecha y hora

Guarda un secreto ese reloj
Que se detiene al oir tu voz
Ya no es igual, se paró
Y nuestra historia se borró

Sin fecha ni hora este amor
No sabe de calendarios ni de reloj
Es un donjuán, que viene y va
Que se divierte con mi corazón
Sin contar los días y los años
Ni tiene en cuenta los aniversarios
Este amor, que se reveló
Encuentra siempre motivos para que yo

No deje de pensar ni un segundo en ti
Y por más que quiera olvidarte, no lo conseguí
Y aquí me vez, rendido a tu pies y en manos mi corazón
Escribiéndote una nueva canción

Es rebelde tu atención
Que la consigo en rara ocación
Ya es sabido, no hay marcha atrás
Es una pasión fuera de control

Sin fecha ni hora este amor
Vulnera las manecillas de mi reloj
Es un flecha, equivocada
Que Cupido ha clavado en mi alma
Un amor que no tiene fecha y hora
Ayer te odié pero te vuelvo amar ahora
No puede ser, ya me ganó
Pero en tu juego siempre soy el perdedor

Sin fecha ni hora este amor
Vulnera las manecilla de mi reloj...

Pero llegaste tú

Es que al principio no entendía
Porque llegabas a destronarme de mi puesto
Empecé a sentir por ti innecesarios celos
Hasta que caí en la cuenta que eras tu el ángel que necesitaba
Para saber que hasta que no llegaste tú no tenía nada

Porque a tu lado descubrí que el sol nunca se esconde
Que tu sonrisa enciende todas las luces en el cielo
Que al llegar trajiste contigo la dicha
La fe que necesitaba para cada uno de mis días

Derribaste los muros de una casa
Donde se creía muerta la esperanza
De escuchar carcajadas llena de vida
Y derrotar con tu amor puro a la tristeza misma

La vida se nos volvía sepia, era todo lamento
Llenos de pérdidas corazones duros como cemento
Pero llegaste tú y le diste un giro de 180 grados
Llegaste y contigo las risas
Llegaste y tras de ti las ilusiones
El renacer de mis instintos muertos
Otra inspiración para mis canciones

Never

You didin’t care see me lying in the floor
Begging you, please don’t cross the door
With all my tears you made a sea
I’ve cried enough, my eyes are dry and now you’ll see

I’m not here waiting for you to understand my last words
It’s so clear like water, baby you’re outta my world

You didn’t care hear me asking for you to stay
Ignoring to my eyes crying while they see you walk away
With all your promises I created a world of illusions
Kicking your ass I found the final solution

I’m not here waiting for you to come and explain
All the things you said that you can do

Call me bitch
Damn on me
You can hate me if you want
Poison my tea
Dare to kill me
You won’t forgive me so easily

Baby, I’m telling you goodbye
And if you're unhappy read Bucay
I don’t care if you’re sad
Go on with your poor life
You’ll never see me crying for you again
Like you’ll never see a rainbow so gay


Traducción
Nunca

Nunca te importó verme tirado en el suelo
Rogándote que cruces la puerta
Con mis lágrimas hiciste un mar
Lloré demasiado, mis ojos están secos y ahora veras

No estoy aquí esperándote que entiendas mis últimas palabras
Es tan claro como el agua, cariño estas fuera de mi mundo

No te import escucharme pidiendo que te quedes
Ignorando mis ojos llorando mientras te veian marchar
Con todas tus promesas creé un mundo de ilusiones
Pateando tu trasero encontré la solución final

No estoy aqui esperandote que vengas y expliques
Todas las cosas que dijiste que podias hacer

Dime p*t*
Maldiceme
Puedes odiarme si quieres
Envena mi té
Atrevete a matarme
Nunca me olvidarás tan fácilmente

Cariño, te estoy diciendo adiós
Y si eres infeliz lee Bucay
No me importa si estas triste
Sigue adelante con tu pobre vida
Nunca me versa llorar por ti otra vez
Como nunca veras un arco iris que no sea gay

En deuda conmigo

Después de tantas piedras que golpeaban
Después de tanto dar y recibir un montón de nada
Después de vivir siempre pensando en el amor
Hoy guardo eso que sentí para enfrentar el dolor

Preparado para amortiguar todo los golpes
Llevando en mi sangre la fuerza a galope
De una boca que quiere volver a sonreir
De un corazón que quiere volver a latir

Estuve en deuda conmigo pero sabré renacer
Con este mismo cuerpo pero con otra piel
Una que es más resistente al paso de los años
y que se vuelve inmune a los daños

Porque estando en deuda conmigo me abandoné
Y por momentos, de ponerme en propio lugar, olvidé
Me hice mal y a lo mejor luego me arrepentiré
De no haber hecho lo que siempre supe
Que tenia que hacer

Hot news

Lost in your smile I couldn’t see
All that beauty in front of me
I was so blindly in love with you
But you always made me blue

‘Cause from today,
I promise myself a change
My heart is broken anyways,
You won’t have another chance

All this time I’ve been used like a fool
Always being patient with you
So sick and tired of being your shadow
Now I get what I want with him under the shower

‘Cause tomorrow you’ll see
That I’m not your sex toy
And it'll make me finally happy
My brand new boy

Baby I have hot news for you
I found somebody new
I’ve already change my look
And I’m ready to face the true
It’s time to begin from zero
To believe in another hero
Somebody who can rescue me
Oh, he really makes me sweat!


Traducción
Noticias calientes

Perdido en tu sonrisa no pude ver
Toda la belleza en frente de mi
Estaba tan ciegamente enamorado de ti
Pero tu siempre me hacias entristecer

Porque desde hoy
Me prometo un cambio
De todas formas mi corazón esta roto
No tendras otra oportunidad

Todo este tiempo he sido usado como un tonto
Siempre siendo paciente contigo
Cansado de ser tu sombra
Ahora tengo lo que quiero con él bajo la ducha

Porque mañana verás
Que no soy tu juguete sexual
Y finalmente me hara feliz
Mi nuevo chico

Cariño tengo noticias calientes para ti
Encontré alguien nuevo
Ya cambié mi apariencia
Y estoy listo para enfrentar la verdad
Es hora de empezar de cero
De creer en otro hereo
Alguien que me pueda rescatar
Oh, ¡él si que me hace sudar!

Pensé que ya sabias

Entre los restos del naufragio
Intento recontruir mi corazón que en pedazos
Dejaste al decir que yo sentia amor no correpondido
Entonces hoy ya no me enamoro de lo prohibido

Es que a decir verdad, no te entiendo
Te estoy sacando un peso de encima
Te doy la amistad que pensé que querias
Quiero sanar de una vez estas heridas

Es que sos tan evidente
Cuando te pones tan indiferente
Quiero que entiendas lo que me hacias entender
Que si no eras mio, lejos tuye tengo que permanecer

Así que no me reclames
Conformate con mi felicidad
Con todo lo que me da mi nuevo amor
Con todo lo que te negaste a entregar

Sabes que no me lo merezco
Y no es cosa de que a ratos
Que quieras ser mi amigo nuevamente
Y yo tenga que recibir tu maltrato

Pense que ya sabias
O que lo suponias
Que si nada por mi sentias
Tengo derecho a tomar por otra via

Por qué vuelves

Tienes el descaro de aparecer
Despues de lo que me hiciste, te atreves a volver
Deseas arruinarme tu la vida

Vienes y te vas cuando quieres
Quiero entender la razón de por que vuelves
Diciendo que me amas todavía

Recuerdo que con toda tu altanería
Ignorabas que te quería
Y sin descaro me dabas la espalda

Hoy por mis besos juras ante todos los santos
Jurándome que me amas tanto
Pero tu inseguridad no me emociona

Es tarde para que te alarmes
Tu oportunidad pasó como el tren
De desilusión, no te desharmes

Es demasiado venir rogando
Las manecillas del reloj no perdonan
La vida sin ti sigue andando

Mirame

Otro fracaso amulado
En el rincon de los besos regalados
Tantos abrazos perdidos
Tantos golpes sufridos

Cicatrica otra herida
Y mi cuerpo ya está malacostumbrado
Sale el sol y mis ojos se despavilan
He dejado los rencores lejos
Y a mis enemigos he asombrado

Mírame, observa como he crecido
He superado tu desprecio malvado
Hoy todo lo que me has negado
Desparece cuando amanece
Y se dibuja en mi cara una sonrisa
Recupera la semántica mi vida

Mirame, y cuidadosamente con tu ojo detallista
De los recortes de mi alma
mis manos son las modistas
Mañana todo lo que te he entragado
Lo recordarás como esa suerte que tuviste
Al tirar los dados
Azar al que ya no estamos sometidos
Cada quien en su camino
Y hoy solo te deseo, cariño
Que tengas una buena vida